Verlauf

nest egg

Bedeutungen von dem Begriff "nest egg" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	nest egg	nidal [m]
2	General	nest egg	nidal [m]
3	General	nest egg	hucha [f]
4	General	nest egg	hucha [f]
5	General	nest egg	ahorrillos [m/pl]
6	General	nest egg	dote [f]
7	General	nest egg	economías [f/pl]
8	General	nest egg	ahorros [m/pl] fig.
Business
9	Business	nest egg	ahorros [m/pl]

Bedeutungen, die der Begriff "nest egg" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	egg left in a nest so hens keep laying	nidal [m]
2	General	nest-egg	nidal [m]
3	General	nest-egg	ponedero [m]
4	General	egg placed in a nest to stimulate the hand to lay more	jisunú [m] BO:E,W rur.
Idioms
5	Idioms	build a nest egg	ahorrar dinero [v]
6	Idioms	have a nice little nest egg saved up	tener una buena hucha [v]
7	Idioms	have a nice little nest egg tucked away	tener una buena hucha [v]
8	Idioms	build a nest egg	tener una buena hucha [v]
9	Idioms	have a nice little nest egg of money	tener una buena hucha [v]
10	Idioms	have a nice little nest egg built up	tener una buena hucha [v]
11	Idioms	have a nice little nest egg set aside	tener una buena hucha [v]
12	Idioms	a nest egg	los ahorros
13	Idioms	someone's nest egg	los ahorros de alguien
14	Idioms	have a nest egg	tener una guanaja echada [v] CU
Phrases
15	Phrases	a nest egg	unos ahorros para la jubilación